Le Forum des Maîtres de l'Univers
Inspirée de la mythologie des Maîtres de l'Univers, tous les écris de ce forum ne sont que des interprétations des membres, concernant le fabuleux Multivers des Maîtres de l'Univers, des avis parmis d'autres!
|
| | | Sous titres DA 200X |  |
| | | Auteur | Message |
|---|
crevard68
Habitant d'Eternia
Nombre de messages : 22
Age : 45
Localisation : paris
Date d'inscription : 06/08/2009
| | Sujet: Sous titres DA 200X 2009-08-06, 19:43 | |
| Bonjour,
Je me suis procuré les DA Masters of the Universe en anglais et je voulais savoir si des soustitres existés.
Comme ce qui existe pour le premier épisode. |
| | | | Le Prince Adam
Prince de l'Eternia Antique
Nombre de messages : 9315
Age : 49
Localisation : Dans le palais royal d'Eternia
Date d'inscription : 27/08/2005
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X 2009-08-06, 20:41 | |
| tu parles de divx je suppose ...
en DVD, il n'existe que la version US Zone 1 sans sous titre (même pas de sous titre us)
en divx, il existe les 5 premiers et le numéro 35 sur l'ensemble des DA 200x fait en partie par notre ami Kiba (qui est sur ce forum ...) _________________ Si ce qui te lie à cet homme est une véritable amitié... Fait bien attention... Car le jour où son ambition s’effondra... Ta mort t'attendra !... Une mort dont tu ne pourras te soustraire ! Le Prince Adam Site http://membres.multimania.fr/princeadam/musclor/ Forum https://princeadam.1fr1.net/ |
| | | | crevard68
Habitant d'Eternia
Nombre de messages : 22
Age : 45
Localisation : paris
Date d'inscription : 06/08/2009
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X 2009-08-08, 09:43 | |
| non il s'agit des trois volumes mais effectivement americain j'ai acheté les dvd sur ebay et je l'ai récupéres cette aprem.
En fait je voulais les ré-encoder en incrustant les sous titres si ils existent. |
| | | | Le Prince Adam
Prince de l'Eternia Antique
Nombre de messages : 9315
Age : 49
Localisation : Dans le palais royal d'Eternia
Date d'inscription : 27/08/2005
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X 2009-08-08, 15:05 | |
| demande a kiba si il veux bien te passer ses sst (ou autre fichier) contenant les textes ...
mais les réencoder, c'est peut être se qu'il a déjà fait ?? _________________ Si ce qui te lie à cet homme est une véritable amitié... Fait bien attention... Car le jour où son ambition s’effondra... Ta mort t'attendra !... Une mort dont tu ne pourras te soustraire ! Le Prince Adam Site http://membres.multimania.fr/princeadam/musclor/ Forum https://princeadam.1fr1.net/ |
| | | | Invité
Invité
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X 2010-03-18, 12:14 | |
| Grâce à Kiba, que je remercie vraiment beaucoup, j'ai quelques épisodes en vostfr. Y a t'il quelqu'un, ou Kiba lui même, qui pourrait en sous titrer d'autres ? Si je parlais anglais, je l'aurai fait volontiers. |
| | | | Hadès
Capitaine de la garde de l'Eternia Antique
Nombre de messages : 5320
Age : 48
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 20/04/2008
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X 2010-03-18, 22:57 | |
| Ca m'intéresse de me lancer là dedans. Je peux traduire mais je ne connais rien sur la technique pour ajouter les fansub à la vidéo.
Je vais en parler à KIba.
PS : au fait, les DVD de la série 2002 sont ils all zone ou zone 1 ? |
| | | | Invité
Invité
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X 2010-03-18, 23:09 | |
| - Hades a écrit:
- Ca m'intéresse de me lancer là dedans. Je peux traduire mais je ne connais rien sur la technique pour ajouter les fansub à la vidéo.
Je vais en parler à KIba.
PS : au fait, les DVD de la série 2002 sont ils all zone ou zone 1 ? Ah ca sera géniiiiiiiiiial !!!!! Je crois que les dvd sont en zone 1. |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Sous titres DA 200X | |
| |
| | | | | | Sous titres DA 200X | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
